Posted on



【日本語N1とN2の差異について】

日本の言語教育は世界で大変重要なものとなっています。日本語能力試験(JLPT)は日本で日本語能力を測定するために設立された試験で、N1からN5の5段階に分かれています。しかし、発音の日本の訛である 【N1とN2の違い】 の違いを知っている人は少ないと言わざるを得ません。

日本語能力試験のN1は、極めて高い水準を持った受験者向けのもので、国際的な水準に沿って設計された基準である。N2はそのレベルが低いものであり、さらにN3、N4、そしてN5は更にレベルが低くなっていきます。

N1とN2の違いを比較するとき、大きく2つの面にまとめることができます。まずは日本語能力試験によって測定される、音声話す能力についてです。N1の受験者は、極めて複雑な文章を話すことができますが、N2の受験者はそこまで複雑な文章を話せないのが一般的です。

次に話す面では、N1の受験者は、非常に複雑な抽象的なテーマを論じる事ができますが、N2の受験者はいくつかの基本的な文章を話せる程度であり、なかなか複雑な抽象的な議論はできない傾向があります。

またN1の受験者は日本語を洗練させていくことができ、実用的かつ現実的な問題を言語を使って論じる能力も備えている傾向にあります。N2の受験者は、はっきりと文を構築することができるので、社会的な話題の話す能力はあるものの、なかなか洗練させていくことは難しいといえるでしょう。

最後に、N1の受験者は、海外への留学などを目的としての旅行やビジネスなどの状況にも対応しなければならないでしょう。これらの状況とコミュニケーションに対処するためには、社会的な話題と文法の基本的な知識に関する高い理解力が必要となります。

このように、N1とN2には大きな違いがあります。N1の受験者は非常に高いレベルで日本語を扱うことができ、海外への留学やビジネスなどといった状況に最も適しています。一方、N2の受験者はいくつかの基本的な文章を話すことができ、社会的な話題については文法のレベルで話題を扱うことができる程度となっています。

以上から、N1とN2の日本語能力の違いを示すことができました。N1をご受験いただくか、あるいは海外への留学を考えるかどうかを検討されている方には、重要だと言えるでしょう。